CSV export — all requests, vote counts, and status

Founders doing their own analysis in Google Sheets or Notion need a one-click CSV download of their full board. Include: title, description, status, vote_count, created_at, last_updated.