Embeddable vote widget — iframe + JS snippet

Let founders drop a compact Shpd widget into their own marketing site, docs, or in-app help centre. Shows top 3–5 requests with live vote counts and a "Vote on the full board" CTA. No login required to view; clicking Vote opens the full board.